(Englisch below)
Toch nog een extra bericht deze week, want door de inmiddels weer aangepaste maatregelen mogen we nu geen klanten meer binnen ontvangen. Het wordt er allemaal niet makkelijker op zo.
Maar we begrijpen dat jullie willen helpen en nog veel extra inkopen bij ons willen komen doen. En natuurlijk gaan wij ervoor zorgen dat jullie hier de gelegenheid voor krijgen.
Afhalen van bestellingen is gewoon mogelijk deze week. Bel, mail, app, roep of vindt een andere manier om ons te laten weten wat je nodig hebt en wij zullen deze week op woensdag, donderdag en vrijdag tussen 15 en 17 uur aanwezig zijn zodat jullie terecht kunnen. Nee, je mag niet ver naar binnen (we hebben een kleine ruimte afgezet waarin je warm en droog staat). Nee je kan niet zelf even in de winkel komen uitkiezen welke kleur sleeves je nou precies wilt, maar wij kunnen alles voor je pakken dus met een beetje samenwerking gaan we dit samen oplossen.
Alle in store speelmomenten zijn tot ten minste 14 januari geannuleerd.
De feiten even op een rijtje dan:
Op woensdag 22, donderdag 23 en vrijdag 24 december zijn wij tussen 15 en 17 uur aanwezig voor het ophalen van bestellingen. Je hoeft tussen deze tijden geen afspraak te maken, maar wel even netjes op je beurt wachten als er iemand voor je is.
In de periode van 27 december tot 4 januari zijn wij gesloten en worden enkel MCM bestellingen verzonden. Vanaf 5 januari zullen wij dan weer voor afhaal aanwezig zijn op de woensdag, vrijdag en zaterdag middag.
Je kan natuurlijk ook altijd een afspraak met ons maken om buiten deze tijden iets te komen ophalen.
Hopelijk tot snel en nogmaals fijne feestdagen.
An unexpected message this week. Due to the newest Covid restrictions we now have to close our shop entirely with the exeption of picking up your orders. It doesn’t make it easier.
We do understand your desire to help us and your need for last minute christmas shopping so we will gladly make that possible for you.
Find a way to let us know what you need. Call, mail, use an app of just shout…and tell us your needs. We will be availlable for pick-ups this week on wednesday, thursday and firday between 15 and 17 hours.
No, you may not enter our shop much. There will be a small area to wait warm and dry. No, you may not enter the shop to go search for that specific colour of sleeves you want. But, we can grab things and bring them to you. With a little cooperation we will be able to solve this inconvenience.
All in store gaming is cancelled at least untill januari the 14th.
The facts:
We will be availlable this week on wednesday the 22nd, thursday the 23th and friday the 24th between 15 and 17 hours. You do not have to make an appointment for these hours, but we will require you to wait your turn if any others are before you.
In the period between december 27th and januari 4th we will be closed and only our MCM orders will be shipped as normal. As of januari 5th we will be open for pick-ups on wednesday, friday and saturday afternoon.
There is always the possibility to contact us for an appointment outside these hours.
Hopefully we see you soon and again happy holidays.
Twan